Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 juin 2012 2 19 /06 /juin /2012 21:18

Chez les romains, un serment solennel se faisait en portant sa main sur ses testicules comme témoins de la vérité de son serment. Si si ce n'est pas une blague.

D'ailleurs cette coutume est encore plus ancienne que cela.

 

On en trouve la première trace (je vous le donne en mille) dans la bible : 

Génèse 24 Le mariage d'Isaac et de Rébecca

Genese 24

 

"Testicule"  est un mot qui n'existe pas encore du temps d'Abraham, ni du temps où a été écrit ce texte.

Mais "mets ta main sous ma cuisse" on comprend bien ... que l'on est en plein serment solennel

 

 C'est tout naturellement qu'à l'époque où on a décidé d'inventer un mot pour désigner les testicules, que l'on a cherché a créer un mot à partir de la racine latine :  testis qui signifie " témoin ".

 

Donc "testicules" veut dire "petits témoins" (hé oui, il y a un suffixe à testis)

 

 Vous savez maintenant pourquoi les témoins sont toujours par deux.

 

La formule juridique est "testis unus testis nullus" ("un seul témoin = pas de témoin")

Deux témoins pour un mariage, deux témoins pour un duel, deux témoins pour un testament....

 

 Ah! "testament". Testament vient aussi de "testis".

Testament se retrouve lié par son origine aux "testicules"

 

L'homme désigné pour assurer la répartition des biens,

1) devait être un homme, cqfd

2) devait préter un serment solennel en posant sa main sur ses testicules, ou en posant sa main sur les testicules du futur défunt !

 

Pour faire vite: écrire un testament remplace le toucher des testicules

 

Reste trace, fort bien cachée, de cette lointaine "façon de faire" dans la fameuse expression : les bijoux de famille

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mouic - dans Vocabulaire
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de mouic
  • Le blog de mouic
  • : Curieux et insolite, plonger dans l'histoire, dans les histoires, découvrir la nature, un poème, bricoler, enrichir son vocabulaire, découvrir un "bon mot", cuisiner, s'étonner
  • Contact

Recherche

Liens